Капитха хаста винийога — использование капитха хасты

‖ Капитха хаста винийогах ‖

Лакшмйāм чаива сарасватйāм натāнāм тāладхāране |
Годохане апьянджане ча лӣлā кусумадхāране ‖
Челāнчалāди грахане патасйаивāвагунтхане |
Дхупадӣпāрчане чāпи капитхах сампраюджьяте ‖

Лакшмйāм чаива – Богиня Лакшми
сарасватйāм – Богиня Сарасвати
натāнāм тāладхāране – держать ритм танца (талам)
Годохане – доить коров
апьянджане ча – подводить глаза (каджал)
лӣлā кусумадхāране – девушка, держащая цветок
Челāнчалāди грахане – хватать конец веревки, сари и др.
патасйаивāвагунтхане – покрывать голову (платком, дупатой, вуалью и др.)
Дхупадӣпāрчане чāпи – предлагать благовония или огонь
капитхах сампраюджьяте — чтобы показать вышеперечисленное, используется Шикхара Хаста

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *