Асамьюта хасты – хасты одной рукой

‖ Асамьюта хастāха ‖

Патāка трипатāко ардхапатāках картарӣмукхаха |
Маюрāкхьё ардхачандрашча арāлах шукатундакаха ‖
Муштишча шикхарāкхьяшча капитхах катакāмукхаха |
Сучӣ чандракалā падмакошах сарпаширастатхā ‖
Мригашӣршах симхамукхаха кāнгулашча алападмакаха |
Чатуро бхрамарашчай ва хамсāсьо хамсапакшакаха ‖
Сандамшо мукулашчай ва тāмрачуда тришулакаха |

Асамьюта хасты – хасты одной рукой

Патāка — флаг
Трипатāка – три части флага
Ардхапатāка – пол флага
Картарӣмукха — ножницы
Маюра — павлин
Ардхачандра – пол луны
Арāла — изгиб
Шукатунда – голова попугая
Мушти — кулак
Шикхара — вершина
Капитха – чалта (плод)
Катакāмукха I – застежка в браслете
Катакāмукха II
Катакāмукха III
Сучӣ — указывать, игла
Чандракалā — полумесяц
Падмакоша – бутон лотоса
Сарпашӣрша – капюшон змеи
Мригашӣрша – голова оленя
Симхамукха – лицо льва
Кāнгула – джамболан (плод) или колокольчик
Алападма – полностью распустившийся лотос
Чатура – 4 или квадрат
Бхрамара — пчела
Хамсāсья – клюв лебедя
Хамсапакша – крыло лебедя
Сандамша — щипцы
Мукула — бутон
Тāмрачуда — петух
Тришула – трезубец